More from: median line/special circumstances

The Continental Shelf Delimitation Agreement between Turkey and “TRNC”*

Turkey - "TRNC"Map depicting the delimitation published by the Ministry of Foreign Affairs of Turkey

Last month, Turkey submitted a note verbale to the Secretary-General of the United Nations setting out the geographical coordinates of its continental shelf in the Eastern Mediterranean, as established by a delimitation agreement with the “Turkish Republic of Northern Cyprus” (“TRNC”). The agreement was signed on 21 September 2011 and ratified by the Turkish government on 29 June 2012. A map published by the Turkish Ministry of Foreign Affairs depicting the agreement is pictured below. (The reasons why the “TRNC” is in quotation marks will be elaborated below.) By transmitting this document to the UN Secretary-General, Turkey sought to achieve the publication of the agreed coordinates in the Law of the Sea Bulletin (LSB), where official submissions by states regarding the law of the sea are published. Although Turkey has not acceded the UN Law of the Sea Convention (‘LOSC’), it acted in accordance with article 84(2) LOSC (due publicity of charts or lists of geographical coordinates regarding continental shelf delimitation). Nonetheless, the submission of Turkey was not listed as an official deposit on the website of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea (DOALOS). Readmore..


Η συμφωνία οριοθέτησης υφαλοκρηπίδας μεταξύ Τουρκίας – «ΤΔΒΚ»

Screen Shot 2014-05-01 at 10.53.37 AMΧάρτης από παρουσίαση του Υπουργείου Εξωτερικών της Τουρκίας

Ακόμα μία ενδιαφέρουσα εξέλιξη σχετικά με το Δίκαιο Θάλασσας σημειώθηκε πρόσφατα (10/04/2014), με την αποστολή ρηματικής διακοίνωσης από πλευράς Τουρκίας προς τον ΓΓ του ΟΗΕ. Διά του εγγράφου αυτού, η γείτονα κοινοποίησε τις γεωγραφικές συντεταγμένες της υφαλοκρηπίδας της στην Ανατολική Μεσόγειο, όπως προέκυψαν μετά τη συμφωνία οριοθέτησης με την «ΤΔΒΚ». Βέβαια, η ρηθείσα συμφωνία δεν είναι καινούργια, αφού είχε υπογραφεί την 21/09/2011 και επικυρώθηκε από την Τουρκία την 29/06/2012. Με τη δημοσιοποίηση των συντεταγμένων και το αίτημα για δημοσίευσή τους στο Law of the Sea Bulletin (επίσημη έκδοση του Τμήματος Δικαίου Θάλασσας του ΟΗΕ), η Τουρκία επιχειρεί την επισημοποίηση και αποδοχή της υπό κρίσιν συμφωνίας από τη διεθνή κοινότητα. Επίσης, είναι σημαντικό το ότι η Τουρκία χρησιμοποίησε τη διαδικασία που απαιτεί ο ΟΗΕ σύμφωνα με το άρθρο 84§2 της Σύμβασης του ΟΗΕ για το Δίκαιο Θάλασσας 1982 («η Σύμβαση»), στην οποία δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος. Λόγω του ανυποστάτου της «ΤΔΒΚ», όμως, στον σχετικό ιστότοπο του ΟΗΕ το έγγραφο δεν αναρτήθηκε στην κατηγορία όπου βρίσκονται παρόμοιες υποβολές. Readmore..